Sí, en breve, HAL estará en venta. Afortunadamente no se trata de la inteligencia artificial psicopática de 2001: Una Odisea en el Espacio, sino unas piernas robóticas que permitirán a los ancianos japoneses caminar aún faltos de fuerzas.
"The powered suit, code-named HAL-3 (Hybrid Assistive Leg), consists of a computer and batteries in the backpack as well as four actuators attached around the knees and hip joints."
Con lo cual hemos cambiado de película. Esto me recuerda más bien a ese traje-robot-montacargas que emplea Ripley en Alien. ¿De dónde esa manía con siglas que nos dén sustos?
